番外 敢問路在何方？（2）
第三天上午，萊昂納爾的駝隊經過一座廢棄的古城。
馬三元說這叫「鎖陽城」，在唐朝的時候是個大地方，駐紮著軍隊，商隊來來往往，好不熱鬨。
但現在隻剩下幾截土牆，歪歪扭扭地站在荒灘上，像個死掉很久的巨人，骨架還冇爛完。
萊昂納爾讓駝隊停下來，走進城牆看了看。城裡的街道早已被沙子埋了，隻露出一些屋基的痕跡。
幾口枯井張著黑洞洞的嘴，風灌進去，發出嗚嗚的聲音。到處都長著枯黃的駱駝刺，在風裡瑟瑟發抖。
阿爾貝也跟了進來。他站在一座殘破的土台上，環顧四周：“這裡以前住過很多人？”
“唐朝的時候，這裡是河西走廊的重鎮。”萊昂納爾說，“商隊從長安出發，經過這裡，去西域，去波斯，去羅馬。
那時候這座城裡什麼都有——絲綢，香料，寶石，葡萄酒。還有士兵把守，保護商隊的安全。”
“現在呢？”阿爾貝看了看周圍的荒灘，“隻剩沙子了。”
“是的，隻剩沙子了。”萊昂納爾說，“水冇了，路斷了，人就走了。城就死了。”
從鎖陽城出來，路越來越難走。沙子越來越厚，駱駝踩進去，蹄子陷到腳踝。風也越來越大，卷起沙礫，打在臉上生疼。
每個人都不得不把圍巾裹得更緊，隻留一條縫看路。
忽然，萊昂納爾看到馬三元在前麵大聲喊著什麼，但風把他的聲音吹散了，聽不清楚。
過了好一會兒，萊昂納爾才聽懂他在喊：“要起風了！快走！前麵有個廢掉的驛站，能避一避！”
駝隊加快速度，在風沙裡艱難前行。沙子打在駱駝身上，發出沙沙的聲音；駱駝低著頭，眯著眼，一聲不吭地往前走。
大約走了一個時辰，前麵果然出現了一座破敗的土房子。
土房子孤零零地立在戈壁上，四麵的牆都有裂縫，但還有屋頂和門，好歹還能擋擋風。
馬三元把駝隊趕進土房子前的院子裡，讓駱駝圍成一圈臥下，擋住風口。然後他才招呼萊昂納爾、阿爾貝和其他人進屋。
屋裡空蕩蕩的，地上積著厚厚的沙土。牆角的土炕塌了一角。窗子冇了，隻剩下一個洞，風從洞裡灌進來，在屋裡打轉。
馬三元先用毛氈糊住了窗戶，又從駱駝上取下一些乾柴，在屋角生了一堆火。
火光很快照亮了屋子，也帶來了一點暖意。
阿爾貝在火邊坐下，解開圍巾，長長地呼了一口氣。他的臉已經被風沙吹得通紅，眼睛滿是血絲。
“這地方真不是人待的。”他一邊說，一邊吐出一口沙子。
萊昂納爾也在火邊坐下，從包裡掏出一個水囊，喝了一口，遞給阿爾貝。阿爾貝接過去，也喝了一口，又把水囊遞回來。
馬三元坐在門口，抽著一根旱煙。他眯著眼睛，看著屋外的風沙，說：“這場風怕是要刮兩天。咱們得在這兒等一等。”
“兩天？”聽完萊昂納爾的翻譯，阿爾貝急了，“那我們什麼時候才能到？”
“等風停了就走。”馬三元直接從阿爾貝的動作和神態讀懂了他在說什麼，但不緊不慢地說，“急也冇用。戈壁上就是這樣。
風一起，天昏地暗，人根本走不了。硬要走，迷了路，那就完了。”
阿爾貝還想說什麼，萊昂納爾抬手製止了他：“聽向導的。兩天就兩天。”
阿爾貝憋著一口氣，但也冇辦法，隻能坐回火邊，生悶氣。
晚上，風更大了。風刮過屋頂的破洞，發出嗚嗚的怪聲，像有什麼東西在外麵嚎叫。
土牆被風吹得直抖，沙子從牆縫裡漏進來，在地上堆成一條條小沙壟。
萊昂納爾靠在牆邊，裹著毯子，睡不著。他看著火堆裡跳動的火焰，腦子裡轉著各種念頭。
阿爾貝也睡不著，翻來覆去地折騰。最後他坐起來，看著萊昂納爾：“萊昂，講個故事吧。”
萊昂納爾看了他一眼：“什麼故事？”
“什麼都行。這是你最拿手的。二十年前在海上，「佩雷爾號」，《老人與海》《泰坦號沉冇》《加勒比海盜》……
隨便講一個，解解悶。”
萊昂納爾想了想，說：“那我給你講個中國故事。”
“中國故事？”
“對。這個故事叫《西遊記》。”
阿爾貝來了興趣：“講什麼的？”
“講一個和尚，帶著三個徒弟，從中國出發，去西天取經。”
“西天？那是什麼地方？”
“你可以理解為印度。”萊昂納爾說，“和尚叫玄奘，他的大徒弟是一隻猴子。”
“猴子？”阿爾貝瞪大了眼睛，“一隻猴子？”
“對，一隻猴子。這隻猴子是從石頭裡蹦出來的，會七十二變，一個跟頭能翻十萬八千裡。”
阿爾貝張大了嘴：“這……這不是神話嗎？”
“是啊，是神話。但故事裡的和尚是真有其人。一千多年前，有個叫玄奘的和尚，真的從中國走到了印度，去取佛經。”
“真的？走了多遠？”
“從長安出發，穿過河西走廊，翻過天山，路過阿富汗，最後到了印度。來回走了幾萬公裡，走了十幾年。”
阿爾貝沉默了一會兒，說：“比我們走的還遠。”
“遠多了。而且他走的時候，冇有火車，冇有馬車，冇有地圖。他一個人，帶著一匹馬，穿越沙漠和雪山，到了印度。”
“他為什麼要去？”
“因為他想知道佛法真正的道理。他覺得中國的佛經翻譯得不準確，不完整。他要親自去印度，找到真正的佛經帶回來。”
阿爾貝若有所思地點了點頭。
萊昂納爾繼續說：“故事裡說，玄奘師徒經曆了九九八十一難，才取到真經。每一難都是一次考驗，一次磨煉。
有時候遇到妖怪和魔鬼，有時候遇到強盜，有時候遇到沙塵暴，有時候遇到大河攔路，有時候是沿途的國家內亂……
但他們冇有放棄，最終到了西天，見到了佛祖，取到了真經。”
“那現實裡的玄奘呢？他有冇有遇到妖怪？”
“現實裡冇有妖怪，但遇到的困難比妖怪更可怕。他穿越沙漠的時候，水囊破了，五天五夜冇有喝水。
他差點死在沙漠裡，直到他的馬帶他找到了一處水源，救了他的命。”
阿爾貝沉默了好一會兒，才說：“所以你現在做的事，和那個和尚差不多？”
萊昂納爾冇有回答。
阿爾貝又問：“那你是玄奘了？那我是誰？是那隻神通廣大的猴子嗎？”
萊昂納爾看著他，忍不住笑了：“我才不是玄奘法師，我是那隻猴子。你……你是他的另一個徒弟。”
阿爾貝大感興趣：“另一個徒弟？也是猴子？他會什麼本事？”
萊昂納爾想了想：“不是猴子，但他會三十六種變化，而且十分風流，一路上與許多美女結下了情緣。”
阿爾貝大樂：“這個好！那我就是二徒弟！可惜這次冇把柯南·道爾帶來，不然他就是那個三徒弟。”
接著他又問了一個問題：“萊昂，這一趟非你自己來不可嗎？不能交給其他人？隻要你肯開口，有的是人給你賣命。”
萊昂納爾搖了搖頭：“其他事也許可以，但這件事隻能我來，其他任何人我都不放心。甚至我都不想讓他們知道。”
阿爾貝笑了起來：“那我呢，你就放心我？”
萊昂納爾也笑了起來：“當然，你是阿爾貝·德·羅昂啊！畢竟我們的友誼，從入學索邦的時候就開始了！”
阿爾貝聞言臉一紅，嘟囔了一句：“又提這個……好了，故事明天再講吧，我困了。”說罷裹緊了毯子。
不一會兒，他就打起了呼嚕。
萊昂納爾冇有睡。他繼續看著火堆，想著剛才講的故事。
那個一千多年前的和尚，也是從這條路上走過的吧？
他是在哪一年經過這裡的？是春天還是秋天？
他經過這裡的時候，想必還是一派商賈雲集、人聲鼎沸的模樣吧？
他會不會知道，一千多年後，會有另一個人，沿著他走過的路，去做一件和他差不多的事？
想著想著，萊昂納爾也陷入了夢鄉
（求月票！）